These may be the first images of dogs, and they’re wearing leashes (2017)
sciencemag.org
sciencemag.org
Some comic artist was depicting realistic women -- instead of your stereotypical comic book women with giant knockers -- and got complaints that people couldn't tell who the women were. I think they began upsizing the bosom as a gender signal.
From what I have read, tribal peoples who wore little clothing routinely depicted genitals in their art as a matter of course. They weren't trying to comply with some board that would censor it. They were just depicting the world around them.
Symbolic signifiers are often stylized.
Edit: I will add the leashes are the big headline grabbing detail. I'm not seeing anyone harp on "Those can't be leashes! They are just simplified lines! Where are the dog collars? Where are the knots?"
It's a simplified figure.
It might be more interesting or pertinent to wonder why gender was signified at all. Does this imply some hunters were female? In a culture where hunter = man, would you bother to expend the energy to carve a penis as part of your petroglyph?
Surely dogs that they possessed were trained and controllable? seems a strange claim that it only dates back 8000 years.
I can't tell if they're on exposed stone or not from the pictures and video, except for the fact that all images seem very well lit. And sometimes seem to feature natural shadows.
Mesa Verde as one example includes such cultural works dating back to 600CE. https://www.nps.gov/meve/index.htm
But how can we know if that was deliberate or a result of natural erosion weeding out the covered carvings from the uncovered?