True, it could have. But it didn't until the organizational and persuasive ability of a small group of people could out-do the FBI, CIA, etc..
That being said, there is a lot more behind 9/11, and increasing power of individuals relative to super-powers is just one factor.