I think it's intended to be a reference to "The boy's guide to usefulness" and similar 19th century books for boys.

But I agree with your underlying point. At best the title is careless and lends itself to misinterpretation.

(Worth noting, perhaps, that the linked paper was published in 2002. I wonder if the author would have thought twice in 2019?)