It would depend on the console. I worked on "Midway Arcade Treasures" (PS2, XBOX and GameCube) and none of the emulators in that package was based on MAME, including Spy Hunter.
I'm just amazed they could find the source for some of the older Midway games. I think Bally kept really good archives, but I think Williams not so much.