I don't follow that line of reasoning at all. "Killing in the name of religion" would be to protect or spread some sort of metaphysical belief. The equivalent would be something like going to war with another country to build universities there.
E.g. faith that building universities and education makes people behave in a "sciencey" manner
Although, not sure if any Universities specifically have been built there by the West, yet.
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_involvement_in_r... or
https://www.washingtonpost.com/news/monkey-cage/wp/2016/12/2....