Argh! Don't mix your units, or you'll crash into the surface of Mars [1]. Let's convert that to SI-based values:
8 oz = 227 g
RDA of iron = varies; 8 mg for adult males,
18 mg for adult females before menopause
1 scoop = who knows, maybe 30 g?
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Mars_Climate_OrbiterI mean, ground up soy beans are probably mealy too. Tofu certainly isn't. I don't know exactly what the products being discussed in the linked article are, but if they're targetted at meat replacement products they're rather more likely to be on the tofu end of the spectrum than the supplement you bought.
According to the nutritional labels 1 cup of peas has 11% of your RDA of iron. Take away the water weight and I can see that being a problem in large servings.
Sticking to a single brand[1] shows it's significantly high in iron. It's the only brand I recognized, but several other brands have similar nutritional content.
[1]https://www.bobsredmill.com/pea-protein-powder.html#nutritio...
I'm not the OP, just gave it a quick search. That's for pea protein. Further down-thread absorption is brought into play, which is likely why the risk is less than it would appear.
Edited for clarity and formatting.
As far as iron content goes, it looks like the RDA is around 10 mg daily with a tolerable upper limit of 40 mg per dose. It's not clear how much daily intake you need for a person without hemochromatosis to experience negative side effects, but exceeding the RDA by several times doesn't seem like a major problem. Notably, the recommended intake is 1.8x higher for vegetarians vs non-vegetarians.
Heme iron is more readily absorbed (20% - 30% absorbed) than non heme iron (5% - 12% absorbed).
Soy products tend to be similar: I've bought some that were seriously disgusting both in taste and texture, but other things are absolutely delicious. A few simply depend on use.