Extradition not required. Start threatening their business in these countries. They could try something like "no Boeing aircraft in our airspace" while they refuse to cooperate. Get their local allies on board with a similar ban, and then maybe the Boeing board would hand them over willingly.

That's quite the hypothetical, and I don't advocate it. But they certainly don't have to be limited by extradition.