Yup, it supports Weston. Possibly more as it does say it supports some Wayland compositors, but only mentions Weston in the example: https://panfrost.freedesktop.org/building-panfrost-mesa.html