It's hard to see this work for smaller startups. Dropbox has always been for smaller consumers, at least the free version. Dropbox for Teams seems like a good step for bigger companies that share a lot of large files. Internet startups probably can just upgrade their individual plans and manage their files wisely.
I'd like a small team version, that would be pretty sweet. 50GB would suffice.