Ask HN: How do you manage required and optional maintenance?

Fairly simple question, but probably completely unique to every situation and level. How does your team/company manage the required and optional maintenance of your code bases? Things like the S3 blog post announcement comes to mind where it doesn't have to be done now but at some point.