Um India has had this tale for centuries. The story of Heer Ranjha is an immortal tale in the Punjab, and has been adapted many times over. ;/