keep going, you are 90% there to having a Markdown todo list like me! just use a dash and a space before the brackets and use "x" to indicate they are done. If you render the markdown in a browser you can use a mouse to click the checkboxes. Check out a markdown cheat sheet for more details.
Granted, you won't be able to use your special characters in the brackets..