Do you have any specific devices in mind?
I would recommend the Oura ring with few reservations.
That's probably the best device for home-use. But sleep labs are using EEGs, cameras, microphones and puls oxymeters for a reason. Don't expect medical-grade results from a home-use device.
Less accurate are several kinds of fitness trackers/smart watches, very inaccurate are smartphone apps.
I use a Huawei Watch 2, and it tracks pretty accurately from what I've seen. Other Wear OS devices are probably similar.