If you adapt using tmux then you are free to pick whatever terminal you want because tabs / split panes are done very well in tmux.

For example I tried nearly every terminal on Windows and ultimately use wsltty because tmux offers nearly instant tabs and split panes, buffer searching and everything else you could want in a terminal.

Here's a whole write up on the comparisons: https://nickjanetakis.com/blog/conemu-vs-hyper-vs-terminus-v...