Extensions have dramatically more access to powerful APIs to affect the browser. They can be used to perform a great variety of annoying, intrusive or downright malicious actions which a website is incapable of. Of course they have much more stringent policy.
Chrome implements mandatory addon signatures as well, and only Google can sign them.