It would probably take either an inquiry like those into the space shuttle accidents, or a whistleblower, to know whether anyone was raising concerns. I can believe it is possible that everyone was convinced by the "in the worst case, it is no worse than ordinary trim runaway" argument (which does not excuse the failure to meet the redundancy requirement), but then the Ethiopian Airlines crash, and its crew's inability to manually re-trim, might raise the question of whether trim runaway on any 737 model is more of a risk than had been supposed (to be fair, trim runaway has not caused 737 crashes in the past, AFAIK.)