This is almost exactly how Pycharm works with testing/auto complete/coverage.

It has support to use a a particular interpreter, specific virtual env, or it lets you say “my interpreter is inside this docker container”, which is even allowed to be on a remote host (although I’ve always used docker running locally).