> Releasing the plain text is all that's needed.

I doubt Mueller's team wrote the report in plain text. They probably used Microsoft Word and exported a PDF document.

When I'm president, all government agencies will be forced to use LaTeX. Then we can have both plaintext source, PDFs with actual text, and PDFs that don't leak redacted material.