That's not what is happening here. The police are not purchasing access like an advertiser would; they are receiving special access for the purpose of tracking suspects.
> If you had, I imagine SCOTUS would rule differently.
The SCOTUS of the 1960s was very clear -- routing your communication through a corporate party does not, in any way, negate your expectation of privacy from your own government!
SCOTUS has changed drastically since the 1960s, and I will be unsurprised if SCOTUS rolls back every single 'privacy' case that it encounters. But that has nothing to do with the merits of these cases; it's a way of salting the earth so that Roe v. Wade can be overturned while appearing less overtly political.