They represent vastly different philosophies. Fastmail is direct alternative to Gmail with good UI and UX but they're based in Australia and against message encryption as it impacts their UX (for example it's not possible to index encrypted messages). Protonmail is an OpenPGP company (they directly invest in OpenPGP.js) but have issues supporting other standards. For example IMAP/SMTP is available only through a bridge.