This isn't really anything special. Using bugs to track email open rates in any kind of marketing-related email is standard procedure in any sufficiently large company. There are a lot of perfectly benign ways to use tracking bugs in emails, and it's somewhat silly to assume that AT&T is being malicious with it. If you hate and distrust AT&T quite that much, then perhaps you shouldn't be giving them your business.