I feel your frustration, but as Ukrainian, I've spent years learning English in Ukraine before I could actually start using it with native English speakers and English is much easier language than Russian for example.
Most people in Ukraine don't even have a way to practice English with native English speakers at all.
So perhaps a bit more practice upfront would be a good idea :)