By rapidly and accurately delivering health information to the population the NHS Choices website aims to save money for the NHS - by teach people about prevention, and by directing people to the right source of help at the right time.
Still - If someone had a life threatening issue, I'm not sure they would think that the extra money spent on this kind of thing (icons etc) is more important.