Hey CosmosDB team in the comments:

Building distributed databases at scale is hard af, few people know what it’s like to run hundreds of thousands of databases. Don’t be discouraged by random negative posts, remember you’re doing something most of the world can’t do.