Peer-review failed here. It might be forgivable that a medical researcher doesn't know Calculus (maybe..), but if an article is making a mathematical claim, the journal should find appropriate reviewers. And this is not even remotely advanced math.