This is a good mostly-layman's overview of Matrix: https://www.ruma.io/docs/matrix/