That sounds like a fun and useful follow up. My initial thoughts would be to do some unsupervised topic modeling with LDA. Happy to consider other suggestions.