Yeah. I can't find anyway to save the text either. Looks like the app is targeted towards deaf/mute people when looking at accessibility features it includes (e.g. phonecall texting).
It would be cool if they added a way to save text (and audio) though.
Same here, maybe it's cause it's in beta right now but even that logic doesn't make much sense