Would something like "cat a.out > b.out" bypass Gatekeeper? I am always puzzled by apps which know the origins of files that they open.