I've stopped using "cheap" or "expensive" to describe mechanical things. I like the expression "designed to narrower tolerances", it conveys that something can be more expensive but also less durable.
As someone who constantly buys the cheapest version of something possible, I am now rarely surprised when it turns out to be the "best" actual version of it.