Can one also ask "what can I say?" to find out what's available for Siri on tvOS, as on macOS, iOS, and watchOS?
I'd check if I wasn't 300 miles from my Apple TV :( I'm like 80% sure that this is the case, though–but it's possible that this specific feature isn't mentioned.