sd card access doesn't go trougth the USB controller in any of the rpi models. You are confusing it with the Ethernet port which is connected trougth USB.
I will say that I think your estimate for the USB bus on the pi is probably too high. In practice, I don't think it can do more than 250 or so.