There is one more reason why the acceptance rate of notification prompts is low (3%), other than the two points mentioned by Mozilla.
THAT reason is that simply people do not want to be notified. They value their attention in these times of constantly being bombarded by attention seeking prompts, ads and notifications, that if asked, people surely chose not not being bombarded more.