Either an HN bug or a bad link but the link destination got ellipsized.