I have tried to translate the relevant paragraph (the 5th) below :
"I will finish with the words ending with “-eur”. Should we say “auteure” or “autrice” or “auteuse”, etc. ? The question doesn’t stand, since the words ending with “-eur” are statistically divided in two partsm, one feminine, and the other masculine: “la douceur” [“the sweetness”] and “le malheur” [“the misfortune”], “l’horreur” [“the horror”] and “l’honneur” [“the honor”]. Thus, “Madame Jacqueline Unetelle, auteur de ce livre” can be said without malice. This simplicity can be seen in the following example: since the growing feminization of the medical profession the “doctoresse” term tend to disappear. “Madame Unetelle, docteur généraliste” si getting more and more common. Which is normal for a word ending by “-eur”. The arbitrary decision to distinguish, amongst those words, the names of the roles from all of the others, shows a subtle hypocrisy, as it allow to impose the imperium which was insufferable before."