No one has video proof that the 16-player indeed exists.
Until I see it played with real hardware, I am without an ounce of shame, saying it doesn’t work.
The Game Boy has many unsubstantiated information repeated ad nauseum so I’m limping this fabled sixteen player mode with that.