Been following this all day. Glad to see it worked out. This probably wouldn’t have happened if you had only used Pony [0], email that sends once a day!
I tried to look at the page of Pony and I can't imagine how it could have helped in this situation.
You can promote your project when it is truly related (a disclaimer in the comment is nice), but in this case it seams to be completely unrelated to the problem.
With Pony there is no "send" button. As the developer, I've been using Pony myself for a few months and I've already had countless times when I've put something in my Outbox, only to realize the tone was wrong and needed to be re-worded. Having no "send" button and only one pickup every day gives you time to pause and reflect and change your message until it suits its purpose.
Does that clarify? How could I clarify the home/about page to make that clearer?