There's graphical tools that will help you select special characters; however, they're not automated, as you're doing it.

Debian-based: sudo apt-get install gucharmap

For Windows: Windows Button + R --> charmap --> Enter