Hacker News Reader

You can turn off the Apple Music tab in Music. Go to Settings > Music > Show Apple Music and turn it off :-)

With Show Apple Music Off. Play a song in iTunes, tap the name of the currently playing song, click go to artist, now you're back in Apple Music.