Great documentation! The extra level of detail like explaining the command for running the server is super helpful for less experienced users.
Yes, most of the tests come directly from the docs, that way, by having full test coverage, means that at least a big part of the functionality is not only tested but also documented somewhere.