> which implies air conditioning uses the equivalent of 176 gallons of gas per year.
Yes, cars do produce more CO2 than air conditioning, but in the context of CO2 emissions, you can't just compare "equivalent of gas gallons".
First, not all electricity is generated from fossil fuels (63% in the US, much less e.g. in many parts of Europe).
Second, to produce 6000 kWh of electricity from fossil fuels, you have to burn much more than the theoritical amount, because the efficiency of conversion is much lower than 100% (although in cold climates you may use combined heat & electricity production).
In the end these are irrelevant details, as we must stop burning fossil fuels anyway. Every part of the chain is important, and the argument "but x produces even more CO2 than y, so I keep using y" is of course stupid.