The default cost of a transaction is typically ~$.30 cents. Thats just payment processing. Not alot of margin there.
A web app could aggregate charges to me, and aggregate payments out to content creators. Obviously. That's what Patreon was doing. Others could do it too. (If the allegations of collusion with payment processing are true, this would explain why this isn't done more.)