Thankfully the smelting can apparently be controlled manually. According to this article[0] all Hydro plants are still running 24/7, but now using paper, pencils, and calculators.
0: (In norwegian) https://e24.no/boers-og-finans/norsk-hydro/dataangrepet-lamm...