The app updating process in F-Droid is fairly buggy (I can’t tell if I’ve tapped the button or not from the upgrade page and sometimes it just doesn’t work), but in general it is a big improvement.
I’m guessing the “average” person wouldn’t be too happy about losing the Play Store since proprietary apps aren’t available in F-Droid (by design).