I'm trying to get at the underlying expectations - "get your work done" can mean a lot of things. At a prior job, it meant that you wrote a TODO list at the start of the week, which was approved by the boss. If you finished in 10 hours, you were done!
But if it's left vaguely defined, "'til the work gets done" can mean weekend hackathons in a we-work-hard culture, no?