If you really want encryption with only access by the people in the room, you can use Matrix: it's not based on your password, but on the keys. If you have your keys (and encryption has been enable in the room), you and only you/your devices can read the messages.