That makes a lot of sense, but shouldn't simulators be updated/upgraded for significantly different models?
One would expect that X hours in a simulator help you adapt to a new aircraft type.
I didn't intend to demand economically stupid things like flying an large aircraft empty for training, just wanted to express that as a passenger I want my pilot to know their way around the machine that keeps me 10km above ground at 600km/h.