Doing nothing doesn't seem right, but it may 
    very well be the best choice from an ethical 
    perspective

I'm not a lawyer, but I don't see a good argument for holding your tongue. If your competitor is illegally taking credit for someone else's work, that's their own fault. I would at least notify the original authors.