Yeah, bad title. It just mesesed up the install, device is still fine. Article even contains the fix.
In truth, this bug was embarrassing and probably annoying, but no worse than garden variety SSD card failures. No 3rd party rescue software is needed if you prepare for the inevitable SSD failures from the start.