What's problematic with 737 MAX is that the stability assist was obviously installed as an after thought, and even worse, it's dependent on instrumentation that does not have several layers of fault tolerance as would be the case if it was actually built with the care that planes actually require to be as dependable as they are.
So the instability is not a problem. That boeing tried to get around it with a cheap patch of jury rigged software that is depending on input from non-fault-safe instrumentation, is.